返回列表 发帖

[ヤンヤンJUMP] 〖C.H.I.字幕〗110709 ヤンヤンJUMP(全场)在线

〖C.H.I.字幕〗110709 ヤンヤンJUMP(全场)


【格式】AVI

【分辨率】1280×720

【时间】00:23:10

【大小】574M



海报:



下载地址:迅雷快传、115

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友

本帖最后由 _mu笙岛 于 2011-7-30 22:16 编辑

希望大家都来支持一下我们这群women 。呵呵 、我们可是付出了很大的努力的哦

想想。这还是我第一次完成的翻译呢 。虽然不是独立完成的。但是这说明了咱团结力量大啦
恩恩 。 工作组的minna 。辛苦了 。 皆さん~。お疲れ様でした!!!

后面的日子还很长呢~  一起加油吧、 为了跳跳。为了念酱~  也为了我们共同热爱着7爷的心··{:4_294:}
1

评分人数

  • Kaite

TOP

提个意见
对于字幕组GN的汗水
四个松果真的不贵
不过一个松果=27金币
4个就是
108金币
也就是得发像梁山好汉那么多数量的帖子
工作组会有薪水
所以负担不是很重
但是一般的会员
每周固定档买下来
基本就没什么积蓄了
所以。。。。。
便宜点吧BOSS
1

评分人数

  • Kaite

TOP

亲爱的。这几天都没空。没看到信息不好意思哈
今天赶回来看看。
确实看到做出来的视频上有自己的汗水真的是非常的满足
这可是我第一次尝试做这种事呢
虽然过程也是非常非常的····额 ,。 头痛
因为上面真的有N多的外来语
还是受另一个娃的启发,去了google上面查才勉强搞懂了意思
很遗憾。另一位翻娃还不知道怎么称呼,因为我们貌似只在翻译上交流了
然后KK也是非常辛苦啦 。
咱们翻出来的东西虽然基本没什么重大的错误
但是用中文表达出来的意思还是会有那么点绕口的啦
所以。一定要好好感谢KK的哦~~  K。辛苦啦  ······
还有。Amy啊 ~~  我超级感谢你给了我这个机会啦~~
忍不住想亲你啦~~  
恩恩~~  虽然这段时间一直要准备很多事
没能再次帮上忙。觉得还是很遗憾的,
但是等我面试完了之后。一定要再次给我任务哦~~~{:4_292:}
1

评分人数

  • Kaite

TOP

新人第一次来 让我一点一点来累积松果吧

TOP

新人第一次,正在努力想学习日文中

TOP

新人第一次,正在努力想学习日文中,希望有一天我也能翻译跳跳的东东
1

评分人数

  • Kaite

TOP

谢谢字幕组~~

TOP

只是跟字幕组SAMA确定一下啊,日期是不是写错了啊?是8号,而不是9号呢?
帖内回复
Kaite 在 2012-8-10 17:13 说:
没错啊,以前的羊羊是周六下午播的啊!!

TOP

感谢字幕组的分享

TOP

返回列表